:16:13
Écoute,
:16:15
espèce d'alcoolique anonyme,
tu sais qui est Koretski ?
:16:19
- Et qui est derrière lui ?
- Rien à foutre.
:16:22
Derrière chaque salaud,
il y en a un autre. Ras le bol.
:16:28
...Ni qu'il ait nos comptes suisses.
:16:32
Le pire, c'est qu'on ne sait pas
ce qu'il a d'autre dans son dossier.
:16:38
Viktor,
comment il a eu ces contrats ?
:16:40
- Je ne sais pas.
- Calme-toi. Assieds-toi.
:16:44
Assieds-toi, je te dis.
:16:46
- Combien on avait d'originaux ?
- 1 pour nous, 1 pour Belenki.
:16:49
- Où est le nôtre ?
- Dans le coffre de Belenki.
:16:53
Il n'y a pas assez de coffres ici ?
:16:57
Belenki est un type fiable.
:17:00
Et il est où, ce type fiable ?
:17:03
Je ne sais pas,
il ne répond pas depuis avant-hier.
:17:10
On va chez lui.
:17:21
Apportez-moi un café, quelqu'un !
:17:30
- C'est quoi, ça ?
- C'est bien là.
:17:32
Lâchez ce frigo !
:17:35
- Arrêtez ce pillage.
- On pille pas !
:17:37
Je suis assureur.
Ça a brûlé quand ?
:17:40
- Y a 3 jours.
- Pas 3... 4.
:17:43
- Où sont les propriétaires ?
- Allez savoir.
:17:45
Il y a eu des coups de feu.