:31:15
Hvor mange kopier
ønsker De af disse.
:31:17
Bare et sæt.
:31:19
Maya, det er et
virkeligt smukt navn.
:31:22
Mange tak.
:31:26
Har De nogensinde
hentet billeder her før?
:31:29
Jeg tror, måske en gang.
Det er lang tid siden.
:31:31
Deres ansigt virker meget bekendt.
:31:34
Du arbejder her omkring?
:31:36
Næsten tæt på.
:31:39
Jeg har sikkert
set Dem i varehuset.
:31:40
Jeg kommer her ret tit.
:31:43
Tja, vi har lidt travlt i dag.
:31:45
Er kl. 6.00 i orden?
:31:46
Jeg kan sikkert ikke hente dem -
:31:48
- før i morgen eller i overmorgen.
:31:49
Vi ses der så.
:31:51
Mange tak.
:31:59
Kom nu, en lille smule pres!
En lille smule pres!
:32:01
Okay.
:32:02
Nu spiller vi.
Lige der.
:32:04
Kom nu.
:32:07
Godt skud. Det er den rigtige
måde at sparke til bolden.
:32:11
Du bliver nødt til at
komme foran dem, søn.
:32:13
Jake, jeg vil have dig til
at sparke den igennem. okay?
:32:15
Forestil dig, hvor du
vil have bolden hen -
:32:17
- og spark den.
:32:22
Godt gået, Jake.
:32:23
Jake, det er ikke godt nok.
:32:25
Vi bliver nødt til
at arbejde på det der.
:32:26
Okay? Okay.
:32:27
Hør efter, gutter.
Fokuser lidt.
:32:32
Spark den ind der, Matt.
Kom nu!
:32:33
Godt skud. Godt skud.
:32:38
Næste træning,
torsdag.
:32:40
Hvis I ikke kan,
så meld afbud til Derrick.
:32:44
Hey Jake.
:32:45
Hej.
:32:46
Toby, du glemte din sweatshirt.
:32:48
Jeg var bare på vej
hjem fra arbejde.
:32:49
Jeg så dig derude.
:32:49
Jeg synes, at jeg
skulle se på det.
:32:51
Jake!
:32:52
Er alt i orden?
:32:53
Ja.
:32:54
Din mor henter dig?
:32:58
Næh, jeg har min cykel.