One Hour Photo
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
Jeg bor nede i byen.
:37:02
Mmm. Tja, det er
noget af en køretur.

:37:05
Nej, jeg er vant til det.
:37:11
Du har en sød dreng der.
:37:12
Åh Jake. Ja.
:37:16
En smule følsom,
måske, men øh -

:37:19
- han kan lide dig, Sy
- Av.

:37:20
Han kalder dig
"Sy, fotomanden."

:37:22
Du ved,
jeg har set ham vokse op -

:37:24
- siden han var så stor.
:37:25
Det er rigtigt.
:37:27
Du har lavet vores
billeder i lang tid.

:37:30
Ved du, jeg føler mig
næsten som "onkel Sy."

:37:36
Tja, jeg har en -
:37:38
- hel del indkøb at foretage, Sy.
:37:40
Åh, selvfølgelig.
:37:46
Pas på jer selv.
:37:50
Åh, min Gud.
:37:52
Hvad?
:37:53
Det er så mærkeligt.
Jeg...jeg...jeg...

:37:56
Jeg læser præcis
den bog lige nu.

:37:59
Du gør grin med mig.
:38:00
Nej, jeg kan ikke tro,
at du ville læse den bog.

:38:04
Ved du, han skriver en del -
:38:07
- om at bemærke tilfældigheder,
gør han ikke?

:38:08
Ja, det gør han.
:38:10
Den ting, han siger om frygt...
:38:14
Åh.
:38:18
"De ting, vi frygter mest -
:38:20
- er allerede overgået os."
:38:24
Wow.
:38:26
Jeg havde ingen ide om,
at du tænkte så dybt, Sy.

:38:29
Det ville jeg ikke kalde det.
:38:34
Har du nogen børn, Sy?
:38:37
Mig? Nej. Nej.
Jeg er ikke gift.

:38:40
Ingen kæreste?
:38:42
Nej.
:38:47
Jeg har dog et
snapshot af min mor.

:38:55
Hmm.
:38:59
Hun ser vældig rar ud.

prev.
next.