:05:03
Leica Mini-Lux.
:05:05
Erittäin hieno kamera.
:05:07
- Todellako?
:05:08
Koska Will on yrittänyt
saada minut valitsemaan digitaalisen...
:05:10
Voi, älä tee sitä.
Menettäisin työni.
:05:15
:05:18
Sinulla on vielä yksi jäljellö.
:05:20
Oi, ei se mitään.
:05:21
On häpeä
tuhlata se.
:05:22
Ei, todellakin,
ei se mitään.
:05:23
Ei, pyydän.
Näytän kamalalta.
:05:37
Kuinka Jake voi?
:05:39
Hän voi hyvin.
:05:40
Hänellä oli juuri syntymäpäivät,
ja...
:05:42
Kuinka vanha hän on, 9?
:05:45
Aivan.
Hän juuri täytti 9.
:05:46
Yhdeksän.
:05:50
:05:51
Meillä on voittaja.
:05:56
Kiitos.
:05:58
Koska tarvitset nämä?
:06:00
Saisinko ne jo tänään?
:06:01
Tiedäthän, me suljemme
19:00 sunnuntaisin.
:06:05
Tuota,
ei se ole tärkeätä.
:06:06
Minä voin...Voin
hakea ne huomenna.
:06:08
Rouva Yorkin, olet yksi
parhaista asiakkaistamme.
:06:11
Hoidan ne sinulle
kun suljemme.
:06:13
Kitos todella paljon.
:06:15
Ei ongelmia.
:06:16
Menen hoitamaan
asioita.
:06:17
No nähdään
40 minuutin kuluttua.
:06:18
Kiitos, Sy.
:06:20
Hei.
:06:21
Hei.
:06:24
Hei, Jake.
:06:32
Sinä siivutat valoituksen
läpi
:06:34
tuon viimeisen rullan, Sy.
:06:35
Kyllä, Yoshi, tiedän.
Tein virheen.
:06:39
Rouva Levittillä
on ongelma...
:06:41
tarjoa hänelle
ilmainen rulla tai filmi.
:06:43
Hyvä on.
:06:53
Olen tehnyt
P.O.S. mini laboratorio töitä
:06:55
yli 20 vuotta.
:06:57
Minä ajattelen sitä
tärkeänä työnä.