One Hour Photo
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:22:01
Bill,
minä yritän säilyttää

:22:04
laatu tason
asiakkailleni.

:22:06
Sinun asiakkaillesi.
:22:10
On samantekevää.
se on massiivinen.

:22:12
Anna kun selitän
jotain kerran vielä.

:22:19
Sinun tarvitsee
katsoa vielä kerran

:22:21
asemaasi
ruokaketjussa.

:22:22
He eivät olleet sinun asiakkaitasi.
:22:24
He olivat SavMart's asiakkaita.
:22:26
Ellet ole sattunut huomata,
tämä ei ole Neiman Marcus.

:22:28
Ihmiset haluavat tulla
tänne lapsien kanssa...

:22:31
pitämään hauskaa,
ja säästämään vähän rahaa

:22:33
käsipyyhkeitä
ja sukkia.

:22:34
jos he haluavat
hihkua ja kirkua...

:22:36
silloin kanttaa pysyä kotona.
:22:37
Oli minusta väärin
että jäsjestin kohtauksen

:22:39
kaikkien niiden asiakkaiden
edessä, Bill.

:22:41
Ei tapahdu toiste.
:22:51
Omaa aikaa vähän
rentoutua?

:22:53
Ehkä minulla on vähän.
:22:55
kyllä sinun kannattaa
ottaa vähän omaa aikaa.

:22:56
Mene vaikka Clubille.
:22:58
Rentoudu.
Ota aurinkoa. Ja nauti elämästä.

:23:02
Täytyy harkita
sitä, Bill.

:23:08
Ja sinun ruoka tauko
alkoi jo puoli tuntia sitten

:23:11
Joten mitä helvettiä sinä
vielä täällä teet?

:23:24
Anteeksi.
Tarvitsisin apua.

:23:26
Yritän selvittää
toimisiko tämä minun macissa.

:23:28
Olen pahoillani.
Tämä ei ole minun osastoni.

:23:32
Olet Will Yorkin?
:23:36
Kyllä.
:23:37
Sy Parrish.
:23:39
Olen valokuva teknikko täällä.
:23:40
Minulla on perheesi kaikki
valokuvat.

:23:41
Aivan. Sy.
Sy, valokuva heppu.

:23:44
Kyllä,tässä olen
elävänä.

:23:49
Siksi vain kun,
:23:50
en ole nähnyt sinua
pitkään aikaan.

:23:51
No katsos.
:23:52
Nina yleensä
hoitaa kaupoilla käynnit.

:23:54
Voitko auttaa minua
näitten kanssa?

:23:55
Kaipa minä voisin,
mutta tämä tietokone...

:23:58
Minun pitää saada kuvat valmiiksi.
Ei ole minun alaa.


esikatselu.
seuraava.