:34:00
Hän kuulostaa tärkeältä ihmiseltä.
:34:03
Niin kai. Hän omistaa yrityksen
ja kaikkea.
:34:06
Luultavasti hän haluaa vain varmistaa
:34:08
että sinulla ja äidilläsi
:34:09
on kaikkia kivoja tavaroita
mitä haluatte...
:34:11
kuten tämä hieno pyörä ja
nuo jalkapallokengät.
:34:14
Odota.
:34:17
Tiedäthän, nuo kaikki maksavat rahaa.
:34:21
Hän olisi täällä jos voisi.
:34:22
Niin kai.
:34:24
Minulla on sinulle jotain.
:34:37
Haluatko arvata mikä se on?
:34:43
:34:50
Mikä hätänä?
:34:52
Se... Sehän on se minkä
olet halunnut.
:34:55
Herra Parrish, en voi ottaa tätä.
:34:57
Tietysti voit, Jake.
:34:59
Minun vanhempani eivät antaisi.
:35:03
Minun on paras lähteä jo
takaisin kotiin.
:35:06
Oletko varma?
:35:07
Joo. Kiitos kumminkin,
herra Parrish.
:35:11
Ok, nähdään kaupalla.
:35:17
Hei, Jake.
:35:18
Sano vain Sy.
:35:19
Selvä, Sy.