1:03:15
Qu'est-ce qui se passe, Yoshi ?
Tu ne peux pas
1:03:17
laisser ton rayon sans personne.
1:03:19
Je crois qu'il faut que
vous voyiez ça, monsieur.
1:03:21
Qu'est-ce que c'est ?
1:03:23
C'est encore du sexe anal ?
1:04:02
L'enfoiré.
1:04:28
Que diriez-vous
1:04:30
du comportement de M. Parrish
quand il est venu ?
1:04:33
Son comportement ?
1:04:34
Oui. Il était comment ?
1:04:36
Semblait-il préoccupé ou agité,
d'une manière ou d'une autre ?
1:04:39
Je sais pas.
Il avait l'air d'aller bien.
1:04:42
Sy et moi avons eu une prise de bec
quand il est entré dans le magasin.
1:04:44
Etant donné les circonstances,
j'ai été surpris de le voir ici...
1:04:46
et je lui ai demandé ce qu'il faisait là...
1:04:49
et je... je lui ai suggéré
fermement
1:04:51
qu'à l'avenir
1:04:53
il fasse développer ses photos ailleurs.
1:04:55
Yoshi, j'aurai besoin de faire
1:04:56
quelques photocopies de ceci.
1:04:57
Vous pouvez me montrer
où je peux les faire ?