1:20:00
Bravo, où est-ce ?
Où est-ce ?
1:20:08
C'est l'issue de secours
derrière la cuisine.
1:20:11
C'est sur l'arrière,
l'issue de secours de la cuisine.
1:20:27
Mademoiselle Burson ?
1:20:43
Police ! Pas un geste !
1:20:51
William Yorkin ?
1:20:57
Jettez votre sac !
1:21:02
Plus vite !
1:21:08
Mettez les mains
sur votre tête !
1:21:15
Mademoiselle Burson ?