:10:02
Divno.
:10:07
Ovo je divan snimak.
:10:09
Sjeæam se toga.
Lijep kamion.
:10:11
Momci,
tako ste slatki.
:10:15
Okay, ova ide
u smeæe.
:10:17
Da vidim.
:10:18
Da.
:10:19
Pogledaj se.
To je klasika.
:10:22
Will, vrati mi
to nazad.
:10:23
Ne, neæes je
dobiti nazad.
:10:24
Will, ozbiljna sam.
:10:25
Ne daj joj.
:10:26
Bolje joj daj.
:10:27
Ozbiljna je.
Ozbiljna je.
:10:29
Hej!
:10:31
Rekao sam ti.
:10:32
Hej, odakle se
ova stvorila?
:10:36
To je Sy.
Sy?
:10:37
Sy, fotograf.
:10:38
Da.
:10:39
Sy je slikao da
popuni film.
:10:43
Sjajno. Sad
imamo sliku Sya fotografa.
:11:10
Jo neto, Sy?
:11:12
Ne, hvala.
Dovoljan je raèun.
:11:15
ta to ima,
obiteljske slike?
:11:17
Da.
:11:18
Da? Mogu li
da pogledam?
:11:24
Divne su.
:11:26
Dobar snimak.
:11:28
Ovo su tvoji roðaci?
:11:32
Da. Ovo je moj
mali neæak , Jake.
:11:34
On je lijep deèak.
:11:36
Zar ne?
:11:38
Da. Kupio sam mu
fotoaparat za roðendan.
:11:41
Pa, sigurno si njegov
omiljeni ujak.
:11:44
Ne znam.
:11:46
Siguran si da neæe da
ti donesem jo kave?
:11:49
Ne. U redu je, hvala.
:11:50
Laku noæ.
:11:53
I tebi.