One Hour Photo
prev.
play.
mark.
next.

:11:10
Još nešto, Sy?
:11:12
Ne, hvala.
Dovoljan je raèun.

:11:15
Šta to imaš,
obiteljske slike?

:11:17
Da.
:11:18
Da? Mogu li
da pogledam?

:11:24
Divne su.
:11:26
Dobar snimak.
:11:28
Ovo su tvoji roðaci?
:11:32
Da. Ovo je moj
mali neæak , Jake.

:11:34
On je lijep deèak.
:11:36
Zar ne?
:11:38
Da. Kupio sam mu
fotoaparat za roðendan.

:11:41
Pa, sigurno si njegov
omiljeni ujak.

:11:44
Ne znam.
:11:46
Siguran si da neæeš da
ti donesem još kave?

:11:49
Ne. U redu je, hvala.
:11:50
Laku noæ.
:11:53
I tebi.
:12:28
Mama?
:12:30
Šta, malecki?
:12:33
Žao mi je nekoga.
:12:35
Nekoga u skoli?
:12:37
Ne.
:12:39
Kako to misliš,
žao ti je?

:12:42
Kada nekto
izgleda tužno,

:12:45
nema prijatelja
:12:47
i ljudi ga ismijaju
:12:49
žao mi ih je.
:12:52
Tko je tužan
i nema prijatelja?

:12:57
Sy.
:12:58
Sy?

prev.
next.