:12:28
Mama?
:12:30
ta, malecki?
:12:33
ao mi je nekoga.
:12:35
Nekoga u skoli?
:12:37
Ne.
:12:39
Kako to misli,
ao ti je?
:12:42
Kada nekto
izgleda tuno,
:12:45
nema prijatelja
:12:47
i ljudi ga ismijaju
:12:49
ao mi ih je.
:12:52
Tko je tuan
i nema prijatelja?
:12:57
Sy.
:12:58
Sy?
:13:00
Fotograf u jednosatnom
razvijanju slika?
:13:03
Da.
:13:04
Jake.
:13:05
Stvarno mi
ga je ao.
:13:08
Ali, Jake,
:13:11
mi ne znamo da li
je Sy tuan.
:13:14
Ne znamo puno toga
o njemu, zna?
:13:20
Mislim, moda èak ima
puno prijatelja.
:13:24
Vjerovatno ima djevojku
:13:25
i mamu i tatu
koji ga vole.
:13:29
Mislim da nema.
:13:35
To je tako
lijepo od tebe
:13:36
to misli na nekoga
drugog, zna?
:13:41
Sluaj, Jake,
:13:46
nije svatko
sretan kao mi.
:13:49
Zna?
:13:51
Moda ako im
poaljemo dobre misli,
:13:55
uèinit æemo da se
osjeæaju bolje.