:32:01
Dobro.
:32:02
Idemo. Toèno ovdje.
:32:04
Hajde.
:32:07
Dobar udarac. Tako
se udara lopta.
:32:11
Mora da stane
ispred nje, sine.
:32:13
Jake, hoæu da je
raspali, vai?
:32:15
Zamisli gdje hoæe
da ide lopta
:32:17
i raspali je.
:32:22
Dobar udarac, Jake.
:32:23
Jake,
nije dovoljno dobro.
:32:25
Morat æemo da
poradimo na tome.
:32:26
U redu? U redu.
:32:27
Obratite panju, momci.
Malo koncentracije.
:32:32
Raspali je ovdje, Matt.
Hajde!
:32:34
Dobar udarac. Dobar udarac.
:32:38
Sljedeæi trening
u èetvrtak.
:32:40
Ako ne moete da doðete,
budite sigurni i recite Derricku.
:32:44
Hej,Jake.
:32:45
Zdravo.
:32:46
Toby, zaboravio
si majicu.
:32:48
Upravo idem
kuæi sa posla.
:32:49
Vidio sam te tamo.
:32:50
Mislio sam
pogledam.
:32:51
Jake.
:32:52
Da li si dobro?
:32:53
Da.
:32:55
Da li mama
dolazi po tebe?
:32:58
Ne, imam svoj bicikl.
:33:00
Izveo si
sjajan udarac.
:33:03
Ali trener
je bio malo grub.
:33:05
Mislim da treba
vie da vas podrava.
:33:07
Hoæe li da
poprièam sa njim?
:33:09
Ne, u redu je.
:33:10
Hoæu.
:33:11
Ne, hvala.
:33:12
Okay.
:33:15
Kada sam bio tvojih godina,
:33:17
nisam bio vrlo
dobar u sportu.
:33:21
Bio sam
bucmasto dijete.
:33:24
Priznajem.
Bio sam debeo.
:33:26
Stalno sam
bio bolestan.
:33:28
Dobijao sam
mono i hepatitis,
:33:31
i onda sam slomio kljuènu kost
:33:33
i morao sam da nosim
èudan gips
:33:35
gdje sam ovako drao
ruku èitave zime.
:33:38
Nisam bio ba
najpopularnije dijete.
:33:42
Kako si slomio
kljuènu kost?
:33:43
Pao sam
sa drveta.
:33:47
Kako je
tvoj tata?
:33:48
Dobro.
:33:50
Da li dolazi da
gleda utakmice?
:33:51
Da, ponekad.
:33:53
Da li uopæe dolazi
na utakmice?
:33:55
Stvarno je
zauzet na poslu.
:33:57
Ne znam. On je,
on je stalno zauzet.