One Hour Photo
prev.
play.
mark.
next.

:40:17
Sy Parrish,
javite se poslovoði.

:40:19
Sy, kod poslovoðe,
momentalno.

:40:35
Kakva ti je to odjeæa?
:40:37
Srijeda je,
Bille.

:40:38
Nosio sam smeæe.
:40:40
Sy, postoji
neslaganje

:40:43
u profitu.
:40:44
Pa, to je
vjerovatno Yoshi.

:40:47
Znaš, da mu matematika
slabo ide,

:40:49
rekao sam ti to
:40:50
kada si ga prebacio
ovdje iz odjeljka audio-opreme.

:40:51
Ne, sva neslaganja
:40:52
su na izveštajima
koje si ti potpisao.

:40:54
Na mojim?
Da.

:40:55
Ja, znaš,
:40:57
pretpostavljam da
nekad na kraju tjedna

:40:59
malo se
umoriš,

:41:00
Ne govorimo o par
sluèajnih matematièkih grešaka, Sy.

:41:03
Profit na internetu je nula.
Uvijek je nula.

:41:06
Problem je, Sy,
što se zakljuèni profiti

:41:08
uopæe ne slažu.
:41:09
Mislim, ne slažu se
ni blizu

:41:12
sa kolièinom
slika koje smo prodali.

:41:14
Pa,onda je
problem vjerovatno

:41:16
sa registar blagajnom.
:41:17
Pa, pitao sam
Larry o tome.

:41:20
Šta je rekao?
:41:21
Pa, pogledao je
blagajnu

:41:23
i rekao da
je ispravna.

:41:25
Takoðer je rekao
da u 14 godina rada

:41:28
nikad nije vidio neispravnu
blagajnu na AGFA jedinici.

:41:30
Stvarno?
:41:32
Znaèi, pitanje je, Sy,
:41:33
gdje su sve one
neuraèunate slike nestale?

:41:35
Pa, o kakvom
neslaganju

:41:37
govorimo, Bille?
:41:38
Govorimo o
stotinama slika, Sy.

:41:42
To je nemoguæe,
Bille.

:41:44
Ne.
Izraèunao sam

:41:46
i šefovi
su potvrdili.

:41:47
Pa, ne znam
ništa o tome.

:41:49
Mislim da znaš, Sy.
:41:53
Pa, ne znam, Bille.
:41:55
Vidi, Sy,
imam obitelj.

:41:59
Ja neæu da izgubim
posao zbog ovoga.


prev.
next.