:24:03
- Non c'è problema. Chiamo qualcuno.
- Grazie.
:24:08
Un cliente chiede immediata assistenza
alla corsia quattro. Corsia quattro.
:24:13
- Arriverà subito qualcuno.
- Grazie.
:24:15
Di nulla.
:24:18
Anche la sua famiglia è qui?
:24:22
Jake dovrebbe essere in giro.
:24:34
E' un uomo fortunato, signor Yorkin.
:24:39
Mi scusi?
:24:41
Ha una famiglia meravigliosa.
:24:43
E se posso permettermi,
ha anche una bellissima casa.
:24:48
Beh, grazie, Sy. Mi fa piacere.
:24:52
Però adesso devo acquistare delle cose
e andar via.
:24:56
Sì, capisco.
:24:57
- Grazie per l'aiuto.
- Oh, di nulla.
:25:00
- Saluti tutti da parte mia.
- Lo farò.
:25:03
Devo tornare al lavoro.
Arriverà qualcuno a. . .
:25:06
Eccolo qui.
:25:08
Senta, qui non dice se funziona
con un Mac.
:25:12
E' solo per PC. Abbiamo qualcosa
per Mac da quella parte.
:25:23
Stavo parlando con il tuo papà.
:25:26
- Cosa hai lì?
- Evangelion.
:25:30
Neon Genesis Evangelion.
:25:34
Cosa sa fare?
:25:36
E' uno dei buoni, vola e ha una spada
d'argento con cui ammazza i cattivi.
:25:41
- Davvero?
- Sì. Ed è alto venti metri.
:25:44
- Ti piacerebbe tanto averlo, eh?
- Sì.
:25:49
- Andiamo. Basta giocattoli.
- Devo andare.
:25:52
- Lo rimetto a posto io.
- Grazie.
:25:54
- Ciao.
- Ciao.
:25:58
Non devi parlare con gli sconosciuti.