:03:09
Fotografias de família
que guardam sorrisos...
:03:17
aniversários, casamentos, férias...
:03:21
- Feliz Aniversário!
:03:23
Festas de aniversário
de crianças.
:03:28
As pessoas tiram fotografias...
:03:29
dos momentos mais felizes
das suas vidas.
:03:32
Se alguém visse o nosso
álbum de fotografias concluiria
:03:36
que tivemos uma vida,
de sucessivos momentos de alegria...
:03:41
livre de tragédias.
:03:46
Ninguém tira fotografias
:03:48
de algo que se quer esquecer.
:03:58
Vamos andando!.
:04:00
De certeza que não precisas
da minha ajuda?
:04:02
Sim.
:04:03
Desculpa, miúdo
mas tenho de ir trabalhar.
:04:05
Não faz mal!.
:04:08
Vou comprar qualquer coisa
para o jantar.
:04:11
- Até logo.
- Até logo.
:04:17
Jake, vens ou ficas?.
:04:20
Estou a ir!
:04:27
Está alí um lugar.
:04:43
Mãe, posso ir ver os brinquedos?
:04:44
Tem de ser rápido!,
Eu vou só deixar uns rolos a revelar.
:04:46
Não me percas de vista,
está bem?
:04:49
Olá, Sra. Yorkin.
:04:51
Olá, Yoshi.
Como está?
:04:52
Como tem passado?
Á algum tempo que não a vejo.
:04:54
Estamos bem obrigado.
:04:57
- 3 rolos para hoje.