:20:05
A segunda-feira é o dia de maior movimento.
:20:09
A maior parte das fotografias
são tiradas durante os fins de semana.
:20:12
A loja tem muitos clientes
fieis e regulares.
:20:15
Temos a Sra. Von Unwerth.
:20:17
Ela só fotografa gatos.
:20:19
Nunca vi uma única fotografia
de um ser humano.
:20:21
Apenas gatinhos.
:20:23
São 2 cópias por favor,
Sr. Parrish.
:20:26
Há o Sr. Siskind.
:20:27
O Sr. Siskind é Perito numa
companhia de seguros.
:20:31
Só traz fotografias
de carros acidentados.
:20:33
O de costume, Sy.
:20:34
Preciso destas até ás 3:00 h.
:20:36
E os novos pais da vizinhança,
que são-.
:20:38
a grande maioria dos nossos clientes.
:20:40
Os novos pais "passam-se" e
não conseguem parar de fotografar.
:20:43
Nao sei quantos rolos tenho aqui.
:20:48
Cindy, que é enfermeira de uma
clínica de cosmética aqui por perto..
:20:51
é uma cliente regular.
:20:52
São fotografias do antes e depois
do Dr. Frieds.
:20:55
Obrigado, Sy.
:21:01
Ben, o pornógrafo amador...
:21:04
...temos que denunciar fotografias de abuso
de menores e de crueldade para com os animais...
:21:07
...qualquer outra coisa,
sem perguntas.
:21:34
Veja estas fotografias, há três semanas
que o azul está mal calibrado.
:21:37
+ 0,3? Sy,
Você só pode estar a brincar!
:21:37
Zero vírgula 3?!
Niguém nota a diferença.
:21:38
Larry, eu regulo "a olho"
e não pelos números.
:21:40
Está azul, Larry.
:21:48
Está a ameaçar-me?
:21:50
Está a chatear-me a cabeça
por causa de uma diferença de +0,3?
:21:54
Qu se lixe!.
:21:56
A próxima vez que me chame...
:21:58
é melhor que seja porque a máquina
está a deitar fumo!