One Hour Photo
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:01
Ben, o pornógrafo amador...
:21:04
...temos que denunciar fotografias de abuso
de menores e de crueldade para com os animais...

:21:07
...qualquer outra coisa,
sem perguntas.

:21:34
Veja estas fotografias, há três semanas
que o azul está mal calibrado.

:21:37
+ 0,3? Sy,
Você só pode estar a brincar!

:21:37
Zero vírgula 3?!
Niguém nota a diferença.

:21:38
Larry, eu regulo "a olho"
e não pelos números.

:21:40
Está azul, Larry.
:21:48
Está a ameaçar-me?
:21:50
Está a chatear-me a cabeça
por causa de uma diferença de +0,3?

:21:54
Qu se lixe!.
:21:56
A próxima vez que me chame...
:21:58
é melhor que seja porque a máquina
está a deitar fumo!

:22:00
Que bela atitude, Larry.
:22:03
Obrigado pelo serviço tão rigoroso.
:22:52
o que está a fazer?
:22:54
Desculpe?
:22:56
O que se passou entre você e o
tipo da AGFA?

:22:59
Bem, Bill,
Estava a tentar preservar


anterior.
seguinte.