:24:01
O sa ma gandesc la asta, Bill.
:24:07
Si Sy, pauza ta de masa a fost acum
jumatate de ora.
:24:10
Ce naiba ai facut aici ?
:24:24
Scuza-ma. Am nevoie de putin ajutor.
:24:26
Vreau sa vad daca asta o sa lucreze
cu Mac-ul meu.
:24:28
Imi pare rau. Nu e treaba mea.
:24:33
Esti Will Yorkin.
:24:37
Da.
:24:38
Sy Parrish.
:24:40
Eu sunt fotograful de aici.
:24:41
Eu ma ocup de toate pozele familiei tale.
:24:42
Inteleg. Sy. Sy, fotograful.
:24:45
Da.
:24:50
Este doar ...
:24:51
Nu va vad aici foarte des.
:24:52
Pai, nu.
:24:53
Nina se ocupa de obicei de cumparaturi.
:24:55
Poti sa ma ajuti cu asta ?
:24:57
As fi vrut sa pot dar asta e legat de calculatoare ...
:24:59
... iar eu ma ocup de procesarea filmelor foto.
Nu este preocuparea mea.
:25:01
De fapt sunt cam grabit.
:25:03
Am o intrebare la care am nevoie de raspuns.
:25:04
Nici o problema.
:25:05
O sa chem pe cineva.
:25:10
Client are nevoie de asistenta ...
:25:11
... raionul 4.
:25:12
Asistenta client, raionul 4.
:25:14
Cineva o sa vina aici imediat.
:25:16
Multumesc.
:25:17
Nici o problema.
:25:20
Este si restul familiei aici ?
:25:24
Jake e pe aici pe undeva.
:25:37
Sunteti un om foarte norocos, Dle. Yorkin.
:25:42
Poftim ?
:25:43
Aveti o familie minunata ...
:25:46
... si daca nu va deranjeaza sa spun ...
:25:48
... o casa foarte minunata.
:25:50
Multumesc, Sy ...
:25:53
... apreciez asta ...
:25:55
... dar stii chiar trebuie ...
:25:57
... sa iau chestiile astea si sa plec de aici.
:25:59
Inteleg.