:35:05
Я не был всеобщим любимцем.
:35:07
А как вы сломали руку?
:35:10
Упал с дерева.
:35:13
Как дела у папы?
:35:15
Хорошо.
:35:17
Он приходит смотреть игры?
:35:18
Да, иногда.
:35:20
На все игры приходит?
:35:22
Он очень занят на работе.
:35:24
Не знаю... он всё время занят.
:35:28
Похоже, он важный человек.
:35:30
Наверно. У него своя компания
и всё такое.
:35:35
Наверно он просто хочет, чтобы у вас
с мамой были хорошие вещи,
:35:38
вроде этого классного велосипеда.
:35:40
Или твоих шиповок.
:35:47
Всё это дорого стоит.
:35:49
Он был бы здесь, если бы мог.
:35:51
Наверно.
:35:53
Я кое-что тебе принёс.
:36:05
Угадаешь, что там?
:36:21
Что-то не так?
Это ведь его ты хотел?
:36:24
Мистер Пэрриш,
я не могу его взять.
:36:27
Ну конечно можешь, Джейк.
:36:30
Мои родители не разрешат.
:36:33
Мне пора домой.
:36:35
Уверен?
:36:37
Да, но всё равно спасибо,
мистер Пэрриш.
:36:42
Увидимся в магазине.
:36:43
Ладно.
:36:47
Эй, Джейк!
:36:49
Меня зовут Сэй.
:36:51
Ладно, Сэй.