:34:02
Следующая тренировка в четверг.
:34:03
Отработайте удары.
:34:08
Привет, Джейк.
:34:10
Здравствуйте.
:34:11
Я тут просто проходил мимо,
увидел тебя и решил заглянуть.
:34:15
Джейк, всё нормально?
:34:17
Да.
:34:18
Тебя мама заберёт?
:34:22
Нет, я на велосипеде.
:34:25
Ты отлично ударил.
:34:28
Твой тренер был что-то грубоват.
:34:29
Он мог бы быть более
снисходительным.
:34:32
Может, тебя проводить?
:34:33
Да нет, я сам.
:34:35
Я могу.
:34:36
Хорошо.
:34:39
Ну ладно.
:34:42
В твоём возрасте у меня
не особо хорошо было со спортом.
:34:46
Я был рыхловатым парнем,
:34:49
я думал, что я толстый.
:34:51
Меня всегда тошнило.
:34:53
У меня были проблемы с аппетитом,
:34:58
а потом я сломал руку и проходил
вот так с гипсом целую зиму.
:35:05
Я не был всеобщим любимцем.
:35:07
А как вы сломали руку?
:35:10
Упал с дерева.
:35:13
Как дела у папы?
:35:15
Хорошо.
:35:17
Он приходит смотреть игры?
:35:18
Да, иногда.
:35:20
На все игры приходит?
:35:22
Он очень занят на работе.
:35:24
Не знаю... он всё время занят.
:35:28
Похоже, он важный человек.
:35:30
Наверно. У него своя компания
и всё такое.
:35:35
Наверно он просто хочет, чтобы у вас
с мамой были хорошие вещи,
:35:38
вроде этого классного велосипеда.
:35:40
Или твоих шиповок.
:35:47
Всё это дорого стоит.
:35:49
Он был бы здесь, если бы мог.
:35:51
Наверно.
:35:53
Я кое-что тебе принёс.