:42:03
Nebol som práve
najob¾úbenejí chlapec.
:42:07
Ako ste si zlomili
k¾úènu kos?
:42:09
Spadol som zo stromu.
:42:13
Ako sa má tvoj otec?
:42:15
Dobre.
:42:17
Chodí si pozrie
tvoje zápasy?
:42:19
Ano, niekedy.
:42:22
Pozrie si
kadú hru?
:42:24
Je ve¾mi zaneprázdnený.
:42:26
Ani neviem. Vdy
je zaneprázdnený.
:42:30
Znie to, akoby
bol dôleitým èlovekom.
:42:33
Myslím si to. Má firmu
alebo nieèo podobné.
:42:37
Chce len dosiahnú
:42:40
aby si ty a tvoja mama
:42:42
mali vetko èo potrebujete
:42:43
ako napríklad ten skvelý bicykel,
a kopaèky.
:42:47
Zastav.
:42:52
Ano. Vie tie veci
stoja peniaze.
:42:56
Bol by tu,
Ak by mohol.
:42:58
Aj ja si myslím.
:43:00
Mám nieèo pre teba.
:43:16
Uhádne èo to je?
:43:24
Fíha.
:43:33
Èo je s tebou?
:43:35
Toto je predsa , èo si chcel.
:43:38
Mr. Parrish,
Nemôem to prija.
:43:42
Ale môe, Jake.
:43:44
Moji rodièia by mi to
nedovolili.
:43:49
Radej by som
chcel by doma teraz.
:43:52
Si si v tom istý?
:43:54
Ano. Ale aj tak ïakujem
Mr. Parrish.
:43:59
Ok, uvidíme sa v obchode.