One Hour Photo
prev.
play.
mark.
next.

:47:00
No, teraz by som sa mala
:47:03
poponáh¾a s nakupovaním.
:47:05
Oh, samozrejme.
:47:12
Dávaj si na seba pozor.
:47:18
Oh, pane bože.
:47:20
Èo sa deje?
:47:22
Je to také zvláštne.
J--Ja---Ja...

:47:26
Èítam práve
túto knihu.

:47:29
Teraz sranduješ.
:47:31
Nie. Nemôžem tomu uveri,
že èítaš práve toto.

:47:36
Vieš, že on ve¾a píše
:47:38
o náhodných stretnutiach,
nie?

:47:41
Ano, je to tak.
:47:43
A to èo píše
o strachu--

:47:47
Oh.
:47:53
"Veci ktorých sa najviac
obávame

:47:55
sa už nám
stali."

:48:01
Fí.
:48:03
Nemyslela som si,
že si taký håbavý èlovek.

:48:06
No to by som zas tak nepovedal.
:48:13
Mᚠdeti, Sy?
:48:16
Mne? Nie. Nemám.
Nie som ženatý.

:48:20
Mᚠpriate¾ku?
:48:22
Nie.
:48:29
Avšak mám obrázok
svojej matky.

:48:39
Hmm.
:48:44
Vyzerá na nej krásne.
:48:47
Už nie je medzi nami.
:48:51
Oh. Teda, hm...
:48:57
Je mi to ¾úto, Sy.

prev.
next.