1:23:24
V èom vám môem pomôc, pane?
1:23:25
Hello. Chcel by som vo¾nú izbu.
1:23:28
Ale nie príli ve¾kú.
Na tvrtom.
1:23:31
Pozriem sa, pane.
1:23:34
1:23:36
Ano , 313ka.
1:23:40
Mmm.
1:23:42
Nieèo na piatom?
1:23:44
Pozriem.
1:23:48
Kancelária Willa Yorkina.
1:23:49
Duane, tu je Nina.
1:23:50
Ihneï chcem rozpráva s Willom.
1:23:52
Teraz tu nie je, ale akonáhle
sa vráti
1:23:55
zavolá vás spä.
1:23:56
Duane, okamite s ním chcem
hovori.
1:23:59
Toto je stav núdze.
1:24:00
Ok. Skúsim.
Ihneï ho prepnem.
Vydrte na linke.
1:24:04
Nie, Duan--
1:24:09
Teraz skúste.
1:24:46
1:24:49
1:24:54
1:24:56
Kde máte syna,
Mrs. Yorkin?
1:24:58
U kamaráta, Erica.