One Hour Photo
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:11:03
To je Sy.
Sy?

:11:05
Sy, fotograf.
:11:06
Da.
:11:07
Sy se je slikal,
da dopolni film.

:11:11
Sijajno. Zdaj imamo sliko
Sy-a, fotografa.

:11:39
Še kaj, Sy?
:11:41
Ne, hvala.
Dovolj je raèun.

:11:44
Kaj imaš tu,
družinske slike?

:11:46
Da.
:11:47
Da?
Lahko pogledam?

:11:54
Èudovite so.
:11:56
Dober posnetek.
:11:58
So to tvoji sorodniki?
:12:02
Da. Ta je moj
mali neèak, Jake.

:12:04
Lep deèek.
:12:06
A ne?
:12:08
Da. Kupil sem mu
fotoaparat za rojstni dan.

:12:11
Potem si sigurno
njegov priljubljeni stric.

:12:15
Ne vem.
:12:16
Si preprièan,
da ne želiš veè kave?

:12:19
Da.
V redu je, hvala.

:12:21
Lahko noè.
:12:23
Tudi tebi.

predogled.
naslednjo.