:32:02
E, tako. Tako.
:32:05
Idemo.
:32:07
Dobar ut. Tako treba
udariti loptu.
:32:11
Doði ispred, sinko.
:32:13
Jake, zamisli gde eli
da lopta bude i zabij je.
:32:22
Dobro je, Jake.
:32:23
Jake, to nije dovoljno dobro.
Moramo da poradimo na tome.
:32:27
Pazite, momci. skoncentriite se.
:32:32
Zabij je, Matt, hajde! Odlièno.
:32:38
Sledeæi trening je u èetvrtak.
Ako ne moete, recite Derricku.
:32:44
- Hej, Jake.
- Tobey, zaboravio si majicu.
:32:47
Iao sam kuæi i video te,
pa sam doao malo da pogledam.
:32:52
- Jesi li dobro?
- Jesam.
:32:54
Mama æe doæi po tebe?
:32:58
Ne, imam bicikl.
:33:00
Odlièno si utirao.
:33:03
Trener je bio preotar.
Trebalo bi da te vie ohrabruje.
:33:07
- Hoæe da porazgovaram s njim?
- Nije potrebno.
:33:10
- Ali hoæu.
- Ne, hvala.
:33:17
Kad sam bio u tvojim godinama,
sport mi nije iao.
:33:21
Bio sam debeljukast.
:33:23
Zapravo sam bio debeo.
:33:26
Stalno sam bio bolestan.
:33:28
Stalno dobijao mononukleozu
i uticu.
:33:32
Onda sam slomio kljuènu kost
i imao èudan gips...
:33:35
...koji mi je drao ruku ovako
cele zime.
:33:38
Nisam ba bio omiljen u koli.
:33:41
- Kako si slomio kost?
- Pao sam s drveta.
:33:47
- Kako ti je tata?
- Dobro.
:33:50
- Dolazi li da gleda utakmice?
- Aha, ponekad.
:33:53
- Dolazi li uopte?
- lma puno posla.
:33:57
- Ne znam, uvek je zauzet.
- Valjda je vaan èovek.