1:13:02
...precis som jag sagt.
1:13:03
Jag säger detta en gång,
och bara en gång.
1:13:07
Har ni förstått?
1:13:08
Ja.
1:13:09
Fattar ni?
1:13:12
Ja.
1:13:13
Bra.
1:13:14
Kliv upp i sängen nu.
1:13:21
-Nej!
1:13:28
Talar jag till en tegelvägg?
1:13:30
Sa jag åt dig att röra henne?
1:13:32
Nej.
1:13:33
Jag vill inte att du rör henne.
1:13:35
Om du rör henne igen,
hugger jag dig i hjärtat.
1:13:43
Bil 0-1-1-4, bege er till
Deerfield, Edgerton Hotel...
1:13:47
...på Hunter Valley Road.
1:13:48
TMU-poliser är på
väg till platsen.
1:13:50
Kan du vara snäll och ringa
upp rummet en gång till?
1:13:52
Jag försöker en gång till.
1:13:55
Ta av dig morgonrocken nu,
lilla fröken.
1:13:59
Nej.
1:14:03
Jag ber inte.
1:14:05
Jag säger.
1:14:09
Av!
1:14:13
Hon klarar det!
1:14:20
Personen i detta rum är
inte anträffbar just nu.
1:14:23
Var vänlig,
lämna ett meddelande.
1:14:33
Vad är det nu?
Vad är det nu då?
1:14:38
Kan du inte sluta lipa?
1:14:42
Det är meningen att
det här ska se roligt ut.
1:14:48
Okej.
1:14:51
Inget rörande!
1:14:53
Le.
1:14:54
Ni måste se ut som
att ni har roligt...
1:14:56
...som att det är en lek.