Orange County
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:55:00
myslel jsis, že když pøijdeš sem,
potkᚠlidi, kteøí jsou...

:55:03
chytøejší a normálnìjší...
:55:06
a lepší.
:55:10
Víš, kdyby jsi šel na Stanford,
byl by to nᚠkonec.

:55:16
A nepøipadá mi, že ti to
nìkdy pøišlo na mysl.

:55:19
Ashley, no tak!
:55:21
Shaun, je mi líto,
že jses nedostal na Stanford.

:55:25
Ale myslíš si, že chození sem...
:55:27
je jediná cesta jak být
èlovìk, kterým chceš být...

:55:33
potom je mi tì líto.
:56:01
Co se dìje?
Co dìlᚠv županu?

:56:04
Nebudu ti lhát.
:56:07
Spal jsi se svojí bývalou?
:56:14
Chci rozvod.
:56:16
Opravdu?
:56:18
Mùžeš si nechat dùm.
:56:20
Opravdu? Co Jake?
:56:23
Myslel jsem, že
bysme si rozdìlili opatrovnictví.

:56:25
Dobøe. Skvìlý.
:56:28
Ale mùžeš si ho vzít dneska?
:56:30
Protože v Newportu je novej klub, kterej
má bejt totálnì zkurvenì dobrej.

:56:35
Oh, dobøe.
:56:36
Díky, poupátko.
:56:38
Takže mᚠèíslo mého pageru
a èíslo mobilu.

:56:40
Jestli mi budeš potøebovat zavolat.
A myslím si, že je to skvìlej nápad.

:56:44
Dobøe.
:56:45
- Zatim.
- Zatim.


náhled.
hledat.