1:15:00
a zajímalo by mì, kdyby opustil
jih...
1:15:03
napsal by nìkdy
Svìtlo v Dubnu?
1:15:07
Nebo kdyby James Joyce
opustil Irsko?
1:15:10
Chci øíct, opustil Irsko,
ale ne ve svém srdci.
1:15:15
Chápete k èemu tady smìøuju?
1:15:20
Nepotøebuji jít na Stanford
abych byl spisovatel.
1:15:25
Vechno co potøebuji jsou
lidi, kteøí mì inspirují.
1:15:28
Jako moji pøátelé...
1:15:31
a moje rodina....
1:15:37
a ty.
1:15:41
Take zùstanu.
Zùstanu v Orange County.
1:15:45
Ty jsi!
1:16:02
Stanford je na hovno!
1:16:13
"Drahý pane Skinnere,
píi vám, abych vám podìkoval...
1:16:17
za vae slova moudrosti.
1:16:20
Chvíli mi to trvalo,
ale koneènì jsem si uvìdomil...
1:16:22
e Orange County
je perfektní prostøedí...
1:16:24
pro ctiádostivého spisovatele.
1:16:27
Dnes jsem el na plá
s vaí knihou.
1:16:30
Nechal jsem ji u vody.
1:16:33
Moná dalí pomatené dítì
na ni narazí.
1:16:36
A moná to zmìní jeho ivot
jako to zmìnilo mùj.
1:16:39
Pozdìji, pane Skinner.
1:16:41
Vá Shaun Brumder. "
1:16:49
Vole, nesahej!
Já zapálim oheò.
1:16:52
Byl to mùj nápad
a ty jsi idiot.
1:16:54
Vybouchne ti to v ruce.
Dejmi ten zapalovaè.
1:16:56
Vole. Lonny by chtìl mì abych
vyhodil jeho prkno, vole.
1:16:59
- Lonny si myslel, e jsi ocas.
- Lonny si myslel, e jsi blbec.