:09:15
Se lige det her.
Du kommer til at hjælpe os.
:09:17
- Lad være med at kalde mig en fæ.
- Du er et fæ.
:09:19
Kan du huske den aften, hvor vil alle
var ude og spille golf, og jeg betalte for alting?
:09:24
- For nærigrøven herovre...
- Hvem betalte for parkeringen?
:09:26
Jeg kan ikke huske, at du nogen siden har betalt
for noget som helst i hele dit usle liv.
:09:29
Selvfølgelig kan du ikke huske det,
når nogen andre gør det.
:09:32
Vidste I fyre godt,
at det er den 15. april?
:09:34
Det er i dag et år siden, Lonny døde.
:09:40
Hej, mand, det er rigtigt.
:09:42
Jeg kan ikke tro,
at der allerede er gået et helt år.
:09:43
Jeg tænkte på, du ved...
:09:46
måske skulle vil gøre noget for at mindes ham.
:09:49
Vi skulle lave en kanon joke.
Vi burde hoppe ud fra et eller andet, gutter.
:09:54
Ja, bror, eller sprænge noget i luften.
:09:56
Måske skulle vi tage til Emerald Cove,
og surfe til minde om Lonny's
:10:00
Shaun surfer ikke mere, fjols.
:10:02
Det have jeg glemt. Han surfer ikke,
eller kører på rulleskøjter, eller klør sig i røven.
:10:06
- Skriver-knægt nu
- Hvad sker der, Dr. Seuss? Katten i hatten?
:10:10
Rektor Harbert, som I måske ved...
:10:12
der var et olieudslip
sidste uge ud for kysten ved Redondo.
:10:15
Dagens avis skriver at hundrede
af måger er blevet berørt.
:10:19
Jeg foreslår en skole-sponseret indsamling...
:10:22
hvor pengene går til,
mågernes rehabiliteringsfond.
:10:25
Som ledende en samfundstjeneste,
vil vi være moralsk forsømmelige...
:10:29
hvis vi ikke gjorde noget
for disse måger.
:10:31
Fint.
:10:33
En mere. Den sidste.
:10:36
Efter det her, vil vi lade alle de syge og
truede dyr lide en forfærdelig død.
:10:41
Enige?
:10:43
Nå, folkens,
juni er lige rundt om hjørnet.
:10:47
Lad os tale om talere til afgangseksamen.
Ideer?
:10:50
Toni Morrison.
:10:52
Hun er i byen samme weekend,
for at signere bøger.
:10:55
Hun har vundet Nobel prisen.
:10:58
Interessant.