:15:01
Jeg kom ikke ind?
:15:04
Jeg kom ikke ind?
:15:07
Men...
:15:09
Jeg fatter det ikke.
:15:12
Jeg forstår ikke...
:15:15
Du overreagerer, mand.
:15:18
Jeg kom ikke på universitetet,
og se hvor godt, det går mig.
:15:21
Jeg sparker røv.
:15:25
Hvad er der galt?
:15:28
Der er sket noget frygteligt.
:15:30
Er Bob død?
:15:32
Er noget noget i stykker?
:15:36
Jeg blev afvist af Stanford.
:15:43
Skat, jeg er ked af det.
:15:46
Det er i orden.
:15:48
Jeg er så ked af det.
:15:51
Du må bare finde et andet sted,
nærmere her. Det er det hele.
:15:54
Og du kan bare blive ved at at bo her...
:15:56
med Lance og Bob...
:15:59
og mig.
:16:21
Okay, og er du
en studerende her?
:16:24
Ja, jeg er studerende her.
:16:26
Jeg er Shaun Brumder.
Jeg er klasseformanden.
:16:29
Og du kom ikke ind på Standford?
Ærgerligt. Hårdt slag.
:16:32
Hvor ansøgte du ellers?
:16:35
Ingen steder. Du fortalte mig,
at jeg havde foden inde.
:16:38
Ingen steder? Ikke engang en sikker skole?
:16:40
Du sagde, min fod var inde.
:16:42
Rolig nu. Lad mig se, hvad vi kan gøre.
:16:49
Ser ud som om dine point er..
Hvad? 2,5?
:16:53
Og dine testpoint kombineret er 940.
:16:56
Det er lavt.
:16:57
940?
Jeg have 1520.