Orange County
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:01:03
La escuela fue siempre un paseo.
:01:05
Lo hice bastante bien
sin esforzarme demasiado.

:01:07
Hay una tormenta tropical en Laguna.
:01:09
Vamos, colega.
A surfear.

:01:11
Me distraía con fácilidad.
:01:13
- ¿Qué pasa con el próximo trimestre?
- Veinte pies. Que se joda tu trimestre.

:01:16
¿Veinte pies?
:01:18
Entonces el pasado abril, junto con
mis colegas nos dirigimos hasta Emerald Cove...

:01:24
...para aprovechar unas olas gigantescas.
:01:36
No sé, chicos.
:01:38
Colega, afronta el miedo.
:01:43
¡Esto es intenso!
:02:01
Eso es.
:02:09
Lonny siempre dijo que quería morir
comiendo espuma en una caída espectacular...

:02:14
...pero apuesto a que ahora mismo
él está en el cielo.

:02:17
Después de que Lonny se ahogara,
varias veces medité profundamente.

:02:19
Pensé, quizá hay algo más en la vida
que deportes de riesgo...

:02:24
e intentar tirarme a alguien.
:02:26
Quizás haya un gran propósito
para mí...

:02:28
...y yo había estado demasiado fumado
para entenderlo.

:02:31
Estaba sentado en la playa,
reflexionando.

:02:34
Bajé la vista, y allí, en la arena,
había una copia de su libro.

:02:41
Fue como una señal, como si su libro
me estuviera llamando.

:02:44
Léeme.
:02:47
Durante los siguientes días,
lo leí de punta a punta.

:02:51
Su libro me capturó totalmente
era como ser un adolescente...

:02:54
...la excitación, la confusión,
la lujuria.

:02:58
A veces me reía tan fuerte,
que pensaba que iba a vomitar y morir.


anterior.
siguiente.