:10:00
Como líderes de los servicios a la comunidad,
seríamos moralmente unos negligentes...
:10:03
...si no hacemos nada
por esas gaviotas.
:10:05
Bien.
:10:07
Una vez más. La última.
:10:10
Después de esto, dejaremos que todos los animales
enfermos mueran de unas muertes horribles.
:10:15
¿De acuerdo?
:10:16
Ahora, gente,
junio está a la vuelta de la esquina.
:10:21
Hablemos de quién hablará en la graduación.
¿Alguna idea?
:10:24
Toni Morrison.
:10:25
Estará en la ciudad esa misma semana
para firmar libros.
:10:28
Ganó el premio Nobel.
:10:31
Interesante.
:10:33
Dana, ¿No dijiste que tienes una prima
que es amiga de Britney Spears?
:10:37
Sí. Mejores amigas
:10:43
Ahora cuando digo Romeo y Julieta,
¿quién viene a la mente?
:10:48
- ¿Dana?
- Claire Danes.
:10:50
Eso está bien. Claire Danes.
¿Alguien más?
:10:53
- Leonardo DiCaprio.
- Correcto. ¿Alguien más?
:10:58
Ya saben, alguien más
estuvo involucrado en esa película...
:11:00
...que, de alguna manera, es tan famoso
como Leonardo DiCaprio.
:11:04
Y su nombre es William Shakespeare...
:11:06
...y algunas grandes películas
se inspiraron en sus obras.
:11:09
Hamlet, West Side Story...
:11:13
...el talento Mr. Ripley,
Waterworld...
:11:16
...Gladiator, Chocolat.
:11:20
Sr. Burke, como ya sabe, mi novio
se ahogó en un accidente de surf.
:11:26
No creo que pueda soportar
Romeo y Julieta en este momento...
:11:29
...emocionalmente.
:11:31
Tanya, Lonny murió hace un año.
:11:33
A veces cuesta décadas recuperarse
de una tragedia como esa.
:11:37
Sólo saliste con él
dos semanas.
:11:40
Tu madre está afuera.
¡Dice que entrarás en Stanford!