:34:01
Esto es Excedrin.
:34:03
Es un señuelo.
Las guardo en envases de aspirinas.
:34:06
Las amarillas son para el dolor.
Van en la de Excedrin.
:34:08
Escúchame, ¿sí?
:34:10
Necesito las píldoras de Bob.
:34:13
Bob no tiene.
Las vendí, pero éstas son buenas.
:34:17
Espera, las amarillas no son analgésicos.
:34:20
¿Qué son? Speed. Son las X.
Los analgésicos están en el de Tylenol.
:34:25
Dale una de éstas.
Lo dormirán enseguida.
:34:31
Espera. Por favor.
¿Adónde van?
:34:33
Ustedes están enfermos.
:34:35
Tu madre es una alcohólica.
Tu hermano es un pervertido.
:34:37
No se avergüenza de abusarse
de un hombre mayor.
:34:38
Él está bien.
Diles que estás bien.
:34:42
Sé que parece feo, pero hago
todo lo que puedo por Bob.
:34:47
- Amo a Bob.
- ¡Oye!
:35:02
Stanford es para lo mejor
de lo mejor...
:35:05
los futuros líderes de América.
:35:07
Nunca irás a Stanford...
:35:09
por lo menos mientras yo
siga respirando.
:35:12
Cuidado con tus dedos.
:35:28
¿Qué pasó?
:35:30
Fuíste de paseo Bob.