Orange County
prev.
play.
mark.
next.

:12:06
- Halo.
- Lance, možeš mi nešto uèiniti?

:12:09
- Koga trebate?
- Shaun ovdje.

:12:13
Shaune, javi se na telefon!
:12:19
Nije tu.
:12:26
- Što je?
- Molim te, otiði pogledati poštu.

:12:30
- Preklinjem te.
- U redu, u redu.

:12:34
Trebam li ukljuèiti tvoj kompjutor?
:12:36
Ma ne, samo otiði do ulaznih vrata.
Pošta æe biti ubaèena u sanduèiæ.

:12:42
OK. Duguješ mi jednu uslugu za ovo.
:12:51
Jest, stigla je.
:13:17
- Danas je veliki dan, Gary.
- Opa.

:13:21
Pogledaj me...!
:13:26
Lance, gdje je?
:13:29
Ma daj! Gdje je pošta?
:13:32
- Ne znam.
- Sjeo si na nju?

:13:34
Eno ti je tamo na podu.
:13:41
- Odgurni ga.
- Bobe, pomaknut æu ti stolicu.

:13:54
To je to. U ovoj kuverti
se nalazi moja buduænost.

:13:57
- Zaklanjaš mi televizor.
- Oh, oprosti.


prev.
next.