:13:17
- Danas je veliki dan, Gary.
- Opa.
:13:21
Pogledaj me...!
:13:26
Lance, gdje je?
:13:29
Ma daj! Gdje je pota?
:13:32
- Ne znam.
- Sjeo si na nju?
:13:34
Eno ti je tamo na podu.
:13:41
- Odgurni ga.
- Bobe, pomaknut æu ti stolicu.
:13:54
To je to. U ovoj kuverti
se nalazi moja buduænost.
:13:57
- Zaklanja mi televizor.
- Oh, oprosti.
:14:09
``ao nam je to vas moramo izvjestiti
da se niste uspjeli upisati na Stanford. ``
:14:15
Èekaj. to?
:14:23
Nisam primljen?
Nisam primljen?
:14:27
to...?
:14:29
Ali...
:14:31
Ne shvaæam! Ne!
:14:34
Ne razum...
:14:36
Malo pretjeruje, kompa. Nisam ni ja
primljen na koled, ali vidi me sad.
:14:41
Rasturam.
:14:43
Shaune? Shaune?
to se dogodilo?
:14:48
Neto uasno.
:14:51
Bob je umro?
:14:53
Neto se slomilo?
:14:57
Nisu me primili na Stanford.