:15:01
Oh.
:15:02
Oh, Shaune. Duo, ao mi je.
:15:06
Sve æe biti OK. Tako mi je ao.
:15:11
Jednostavno æe morati odabrati
neto blie kuæi.
:15:14
Tako æe moæi i dalje ivjeti ovdje...
:15:16
...s Lanceom... ,
:15:17
...Bobom...
:15:19
...i svojom majkom!
:15:36
KOLSKI SAVJETNIK
:15:40
OK. Ti ide u nau kolu?
:15:43
Da, naravno. Ja sam Shaun Brumder,
predsjednik razreda.
:15:47
I nisi se uspio upisati na Stanford?
to se moe, takav je ivot.
:15:50
- Gdje si se jo prijavio?
- Nigdje! Rekli ste: ``Upis ti je zajamèen. ``
:15:56
Nisi se prijavio na
rezervno sveuèilite?!
:15:59
- Rekli ste ``zajamèen``!
- Smiri se.
:16:01
Vidjet æemo to se moe uèiniti
èim otvorim tvoj dosje.
:16:07
Ovdje stoji da ti je prosjek ocjena 2.5
te da ukupno ima 940 bodova.
:16:13
Ne, to je premalo.
:16:15
940?! Ne, ja sam imao 1 520.
:16:19
Ovdje pie 940.
:16:23
To nije mój rezime.
To je Shane Brainardov rezime.
:16:26
- A ti si?
- Shaun Brumder.
:16:37
Ne.
:16:40
Ne, niste to mogli.
:16:43
Niste valjda.
:16:48
Poslali ste tuði rezime?
:16:51
to ima, Shane?
:16:52
Deèki, primljen sam na Stanford.
:16:55
Ludnica!
:16:57
Ja se prijavim iz zezancije, a oni me
stvarno prime. Totalno sam izludio.