:48:03
Moram ti neto priznati.
:48:05
Ja nisam nikad iao na koled.
:48:08
On je potpuno precijenjen.
:48:10
Mój brat bi elio ovdje iæi
iduæe godine.
:48:15
Onda se nadam
da je na ovom popisu.
:48:18
- to je to?
- Popis ljudi koje su primili.
:48:23
Kreteni, odbili su ga.
:48:28
Nemoj to raditi.
:48:32
Kad sam bio mali,
bio sam totalni piroman.
:48:36
I ja isto.
:48:45
Ugasi to, èovjeèe.
Ugasi to.
:48:59
- Tko si ti?
- Shaun Brumder.
:49:01
Pomoæi æete mi da se upiem na
Stanford, pa smo doli do vaeg ureda.
:49:08
Oh, mój Boe!
:49:48
Ray, pomakni vozilo.
Ovo æe se uruiti.
:49:51
Zahtjev odbijen, Julio.
Treba mi tvoja cijev. Hej!
:49:54
Hej.
:49:56
- Kako je tebi ime?
- Joe... John.
:49:59
- Joe John.
- Ime ti je Joe John?