Orange County
prev.
play.
mark.
next.

1:01:04
Likovi su ti unikatni.
1:01:07
Dobro su prikazani. Majka pijanica...
svaða se s poslugom.

1:01:14
Brat koji uvijek pada u komu.
Djevojka je takoðer odlièna.

1:01:17
Zaluðenica za životinjama.
Ona mi je bila najdraža.

1:01:20
Ti stvarno voliš svoje likove.
To se vidi iz tvog pisanja.

1:01:25
Hvala vam.
Nikad na to nisam tako gledao.

1:01:29
- Moja jedina kritika...
- Da, to! Molim vas, to meni treba.

1:01:36
Treba ti završetak.
1:01:38
Znam. Jednostavno
ne znam kako bih završio.

1:01:43
Moraš to prokužiti.
1:01:45
Možda ti ja mogu pomoæi.
1:01:48
Da, ali ja nisam primljen na Stanford.
1:01:53
A to znaèi da neæu moæi raditi s vama.
1:02:04
Ja želim biti dobar pisac,
gospodine Skinner.

1:02:07
Ali mene je strah da se to,
ako ne otiðem iz Orange Countya,

1:02:13
nikada neæe dogoditi.
1:02:15
Ne moraš se toga bojati.
Ti si dobar pisac.

1:02:19
A svaki dobar pisac ima konfliktan
odnos sa svojim rodnim mjestom.

1:02:24
Joyce, Faulkner, Tolstoj.
1:02:28
Sjeæam se da mi se to i svidjelo
kod tvoje prièe. Vrlo je konfliktna.

1:02:33
U poèetku imaš dojam
da su ti ljudi osuðeni na propast.

1:02:36
Da je to obitelj
koju oèekuje katastrofa.

1:02:38
Onda, kako dalje èitaš, vidiš da ispod
površine postoje neke stvarne veze,

1:02:45
neki duboki odnosi.
1:02:50
Ono što sam ja nauèio iz tvoje prièe
je sljedeæe.

1:02:54
Èak i u svijetu u kojem su ljudi
površni, glupi i sebièni,


prev.
next.