:01:02
Jeg klarte meg bra på skolen
uten å måtte anstrenge meg.
:01:06
En storm på vei mot Laguna.
Kom an! Bølgene venter!
:01:10
Men jeg ble lett distrahert.
:01:11
- Hva med neste time, da?
- Seksmetersbølger! Drit i timen!
:01:15
Seksmetersbølger?
:01:17
Men i april i fjor -
:01:19
- kjørte jeg og vennene ut
til Emerald Cove -
:01:22
- for å surfe på tsunamier.
:01:35
Jeg vet ikke helt...
:01:37
Se faren i hvitøyet!
:01:42
Dette er dritbra!
:02:00
Fett!
:02:08
Lonny sa han ville dø
i skummet av en surfebølge, -
:02:14
- men jeg tror han er i himmelen...
:02:15
Da Lonny druknet,
begynte jeg å spekulere.
:02:19
Livet hadde kanskje mer å by på
enn ekstremsport og sex.
:02:25
Kanskje har livet dypere mening, -
:02:27
- men jeg har vært for stein
til å forstå det.
:02:30
Jeg satt på stranda og tenkte.
:02:33
Jeg så ned, og der i sanda
lå et eksemplar av boka di.
:02:40
Det var som et tegn,
som om boka di ropte til meg.
:02:44
"Les meg!"
:02:46
Jeg leste den fra perm til perm
på noen dager.
:02:50
Den skildrer
det å være tenåring:
:02:53
Spenningen, forvirringen, kåtleiken.
:02:56
Iblant lo jeg så fælt
at jeg holdt på å spy og dø.