:37:40
Estás bem?
:37:47
Já te tenho, colega!
:37:49
Devias processá-los, meu.
Nao é justo. Processa a escola.
:37:53
Cala-te.
:37:55
Vai á mesma para Stanford.
Vai lá e assiste ás aulas.
:37:58
Nao aceites "nao" como resposta.
Diz apenas, Fico aqui. Beija-me o cu.
:38:01
- É uma boa ideia.
- O que?
:38:03
Eu devia ir para Stanford.
:38:06
Se eu falar com o reitor das admissoes
e dizer-lhe a minha situaçao...
:38:09
ele tem que me deixar entrar.
:38:10
Consigo por-te lá em 3 horas.
:38:21
Tu vais para Stanford.
Eu sei!
:38:24
Obrigado, meu.
:38:27
Tenho uma pergunta.
Tenho uma coisa para dizer.
:38:31
Vou fazer algo com a minha vida.
Yeah, meu.
:38:35
Ainda bem.
:38:37
Tenho umas ideias.
Tenho tantas ideias.
:38:40
Elas até queimam
o meu cranio, colega.
:38:42
Nao sei como,
chapeus e t-shirts.
:38:44
Como a Stussy.
Sabes uma coisa?
:38:47
Stussy comecou por fazer
chapéus e t-shirts para
os surfistas no Hawaii.
:38:50
Agora ele é, milionário.
Faz festas todo o ano!
:38:54
Eu era capaz de fazer isso,
nao achas ?
:38:56
Como uma t-shirt do caralho
a dizer "Loser."