:21:04
Oh, psièek! O bog!
:21:07
Oh, moj bog, psièek!
:21:09
Pisatelj! O èem bo pa pisal?
Ti nisi neumen in tudi peder nisi.
:21:14
- Niso vsi pisatelji pedri.
- A so zato vsi siromaki.
:21:17
To ni res. Kaj je s Tomom Clancyjem,
Stephenom Kingom, Anno Rice?
:21:22
Trije ljudje v celotni
knjievni zgodovini.
:21:25
Problem je v tem, da
mene ne skrbi denar.
:21:33
Poèila mi je ila v glavi
in lahko vsak trenutek umrem.
:21:39
Pa vseeno vztrajam dalje,
iz dneva v dan,
:21:41
ker elim tebi zapustiti nekaj
posebnega. Uspeen posel.
:21:45
Nasledstvo.
:21:47
- Hoèem svojo dudo!
- Hej, prijatelj. Potrpi malo.
:21:51
Mi hoèe to vrniti?
:21:53
- Hoèem svojo dudo.
- Kje ima mamo?
:21:55
- Rosa, pride malo?
- Prihajam.
:21:59
Rosa, ga lahko odnese od tod?
:22:01
Ali ne bi moral malo zaspati?
Hoèem, da se nauèi malo reda.
:22:07
Shaun...
:22:10
To je moje ivljenje. Ko sem zaèel
nisem imel niè, a poglej me sedaj.
:22:15
Sedaj imam samo v Irvineu
800 000 kvadratnih metrov zemlje.
:22:18
To je pravi imperij,
ki ga nameravam zapustiti tebi.
:22:22
- To je ivljenje, ki ti ga elim.
- Kaj pa moje elje?
:22:26
Pisatelj? Pred tem si hotel postati
profesionalni surfer.
:22:30
Nobeden te ne
more resno vzeti.
:22:34
V redu. Ne potrebujem tvojega denarja.
:22:39
A samo da ve, ti mi nikoli nisi
pomagal. Zmeraj vidi samo sebe.
:22:53
Ti bo...?