:08:00
Ali ovo je samo zbog tebe.
:08:01
Ali, kunem se,
ako ti majka opet zabrlja
:08:04
nabiæu joj nogu u dupe.
:08:05
Hvala Vam puno.
:08:07
ta je? ta se desilo?
ta je rekla?
:08:10
ao joj je i misli
da si izuzetna gospoða.
:08:13
Sluaj, mama, hoæe da me pozove
na mobilni, kad stigne pota?
:08:16
Treba da stigne
odgovor iz Stanforda.
:08:20
Vai.
:08:23
Hajde, mama, ne uzbuðuj se.
:08:25
U redu? Znala si da æe
ovaj dan da doðe.
:08:28
Samo idem na koled.
Nije ba da naputam planetu.
:08:32
Mama, saberi se.
:08:33
Neæu.
:08:35
Vraæam se u krevet.
:08:52
Vidi ovo.
Mora da nam pomogne.
:08:55
- Ne zovi me propalicom.
- Propalice.
:08:56
Seæa se kad smo ili na golf,
a ja sam platio za sve?
:09:00
- Jer je...
- Ko je platio parking?
:09:02
Ne seæam se da si ti ita platio
celog svog bednog ivota.
:09:05
Naravno da se ne seæa
kad drugi plaæaju.
:09:08
Da li ste znali da
je danas 15. april?
:09:11
Pre godinu dana,
Loni je poginuo.
:09:16
Hej, ortak, to je taèno.
:09:18
Ne mogu da verujem
da je prolo godinu dana.
:09:19
Mislio sam da, znate...
:09:22
moda uradimo neto
u seæanje na njega.
:09:25
Treba da izvedemo ubistvenu foru.
Treba da skaèemo sa neèega.
:09:29
Da, brate, ili da neto
dignemo u vazduh.
:09:31
Moda treba da odemo do zaliva Emerald
i surfujemo u seæanje na Lonija.
:09:35
on vie ne surfuje, idiote.
:09:38
Zaboravio sam. Ne surfuje,
ne skejtuje, ne vata se za dupe.
:09:41
- Deèko je pisac.
- ta je, Dr. Sus? Rez na kapi?
:09:45
Direktore Herbert,
kao to moda znate...
:09:47
prole nedelje se prosula
nafta na obali Redondoa.
:09:49
Dananje novine govore kako su
stotine galebova povreðene.
:09:53
Predlaen da kola
sponzorie...
:09:56
fond za oporavak galebova.