:12:02
Ibland kan det ta årtionden
att komma över en sån här tragedi.
:12:06
Du var bara ihop med
honom i två veckor.
:12:09
Din mamma är utanför.
Hon säger att du kom in på Standford.
:12:38
Hallå.
:12:39
- Kan du göra mig en tjänst?
Vem söker du?
:12:43
Det är Shaun.
:12:45
Shaun, ta telefonen!
:12:51
Han är inte här.
:12:58
Vad?
:13:00
Vill du vara snäll att gå till dörren
och se efter om posten har kommit?
:13:03
Jag ber dig.
:13:04
Ja, ja.
:13:07
Måste jag slå på din dator?
:13:10
Nej, nej, nej, nej.
Gå bara bort till dörren.
:13:13
Posten ska ju vara i brevlådan..
:13:15
OK.
:13:17
Du är skyldig mig en tjänst, kompis.
:13:24
Ja, den har kommit.
:13:53
Idag är det den stora dagen, Gary.
:13:55
- Oh!
- Se på mig! Jag är...