:14:02
Vad är det?
:14:05
Kom nu. Var är den?
Var är posten?
:14:08
- Det vet jag inte.
- Sitter du på den?
:14:10
Jag ser den på golvet, därborta.
:14:12
Ja.
:14:16
Putta honom.
:14:19
Jag flyttar på din stol.
:14:30
Nu gäller det.
:14:32
Här är min framtid,
inuti det här kuvertet.
:14:35
Hej, du skymmer Tv:n
:14:37
Förlåt.
:14:46
"Tyvärr måste vi meddela er...
:14:48
att ni inte har blivit antagen till
Stanford Universitet"
:14:53
Vänta! Va?
:15:01
Kom jag inte in?
:15:04
Kom jag inte in?
:15:07
Men...
:15:09
Jag fattar det inte...
:15:12
Jag förstår inte...
:15:15
Du överreagera!.
:15:18
Jag kom inte in på universitetet,
och se så bra det går för mig.
:15:21
Jag gör inte ett skit.
:15:25
Vad har hänt?
:15:28
Det har hänt nåt` hemskt
:15:30
Är Bob död?
:15:32
Har något gått sönder?
:15:36
Jag kom inte in på Stanford.
:15:43
Älskling, jag är ledsen
för din skull.
:15:46
Det är okej.
:15:48
Jag är så ledsen.
:15:51
Du får hitta ett ställe närmare här.
Så är det.
:15:54
Och du kan fortsätta att bo här...
:15:56
med Lance och Bob...
:15:59
och mig.