:41:00
Kom tillbaka imorgon.
Vi har stängt.
:41:03
Det är ju skit.
:41:05
Det är ju skit.
Fan ta henne.
:41:08
Vet du vad?
Fan ta henne.
:41:10
- Du fryser? Vill du ha en jacka?
- Tack.
:41:13
Hon tror, att hon är så klok,
därför hon går på Standford.
:41:17
Jag är också smart.
Jag ska göra en "MacGyver".
:41:21
Jag ska ta mig in genom ett fönster,
se mig omkring lite och hitta...
:41:24
Vad kallar ni den där saken?
:41:25
Telefonlistan.
Du stannar här.
:41:26
Jag är tillbaka om 15 minuter,
med telefonlistan.
:41:29
Rekognisera. 15.
:41:33
Rektorn står nog i telefonkatalogen.
Du ringer bara till nummerupplysningen.
:42:00
Hej, hur är det?
:42:04
Hej, min sköna.
:42:07
Vad vill du
:42:10
Tja...
:42:13
frågan är...
:42:16
vad du vill?
:42:21
Hör här...
:42:25
vill du att jag ska ringa
på vakten?
:42:28
Vill du att jag ska ta av mig kläderna
och starta en revolution?
:42:36
Jag tar det som ett kanske.
:42:50
- Ja?
Hej - herr. Durkett?
:42:53
- Du är en stor lögnhals!
- Flickor! Jag har ju sagg till. Sluta!
:42:56
- Pappa, Stephanie snor mina flipp-flapp.
- Red ut det, Gina. Gå.