:22:05
"Taxis
:22:07
"La Nueva Del Carril."
:22:11
La maîtresse
dit qu'il faut qu'elle pratique.
:22:15
Qu'elle lise plus à la maison.
:22:18
"Voyage minimum : deux pesos."
:22:21
C'est toi, Del Carril ?
:22:24
Non. C'est là que je travaille.
:22:27
C'est à qui, la voiture ?
:22:28
Au propriétaire de Del Carril.
:22:30
Il te la prête ?
:22:32
En quelque sorte.
:22:34
Tu la lui as volée ?
:22:36
Alicia !
:22:40
Laisse-la.
:23:08
Viens dire au revoir.
:23:17
Tiens.
:23:19
Achète-toi un gâteau.
:23:21
Merci. Au revoir.
:23:27
Bon...
:23:28
Non, attends. Je t'emmène.
:23:29
- Je rentre pas à la maison.
- C'est pas grave.
:23:33
C'est à 300 mètres.
:23:35
Il fait trop chaud pour marcher.
:23:56
Tu travailles ?