1:01:01
Percebes-te isso?
Sai já daqui!
1:01:03
Sai daqui!
1:01:05
E dá-me a merda das chaves, meu.
1:01:07
Dá-me a merda das chaves.
1:01:08
Desaparece-me daqui e é melhor
que não te esqueças.
1:01:10
Voltarei a ver-te, Ice, e vou-te matar.
1:01:17
Porra.
1:01:26
Sonny?
1:01:29
Chega aqui, meu.
1:01:32
Chega aqui.
1:01:36
Chega aqui, meu.
1:01:38
Desculpa-me por aquilo, está bem?
1:01:40
Desculpa por aquilo, meu.
1:01:42
Não te preocupes, meu.
1:01:44
Vamos sair daqui,
está bem?
1:01:46
Apostas 5 mil nisto?
1:01:47
Agora.
Paz, o que se passa, meu?
1:01:52
Como estás, meu?
Estás bem?
1:01:54
A relaxar, meu.
1:01:55
Sério.
1:01:56
Sabes que mais, A., meu?
1:01:57
Acho que preciso de sair
esta noite, meu.
1:02:00
Está bem?
Encontramo-nos lá em cima.
1:02:03
Vamos festejar à brava.
1:02:04
Está tudo bem?
1:02:05
Está tudo bem, meu.
1:02:07
Tu sabes, que eu apenas preciso de
estar perto de algum amor, só isso.
1:02:09
- Estás bem?
- Estou a relaxar.
1:02:10
Está bem, chega-te aqui, querido.
1:02:12
Anda para este lado da vedação.
1:02:13
Eu mostro-te algum amor, Mitch.
Anda lá, Dick. Anda lá, Dick.
1:02:15
Desaparece daqui, seu preto mariconço.
1:02:16
Queres ver amor?
É o dia do amor.
1:02:18
Eu estou a mostrar o que é amor
a estas pessoas aí fora nas ruas.
1:02:19
Não estás pronto para mim, A.
1:02:21
Apanhei-te. Apanhei-te
mesmo aqui no bolso.
1:02:23
Está bem?
- Está bem, meu negro.
1:02:25
Faz qualquer coisa, seu
preto burro da merda!
1:02:28
Estou a dizer que vocês
todos têm de saber
1:02:30
quem vem ao palco actuar.
1:02:32
Estão todos preparados ou quê?!
1:02:34
Muito bem,
sem mais demoras,
1:02:36
vamos trazer ao palco
1:02:37
o sensacional, o único,
o melhor do mundo...
1:02:40
...Doug E. Fresh!