1:27:02
O tio dele era o único
que não olhava pela família.
1:27:06
A sua amargura
para com o seu sobrinho Mitch
1:27:08
foi despejada
no seu outro sobrinho Sonny...
1:27:10
...do seu próprio sangue.
1:27:12
Para trás.
1:27:13
O Tommy fazia o trabalho sujo do Ice.
1:27:16
Quando o dinheiro do resgate
não chegou,
1:27:20
ele matou o Sonny.
1:27:22
O jogo tinha acabado.
1:27:48
Agora há um jogo novo.
1:27:49
Nós os velhos jogadores bazamos.
1:27:52
Mas podes ver a nossa história
em vídeos de música
1:27:55
com armas falsas
e champanhe falso.
1:27:58
suponho que não tenhas que
voltar a ser mais ninguém.
1:28:00
Eu acho que não te podes fazer
parecer com uma pessoa que não és.
1:28:07
Eu tenho uma família.
1:28:09
O saco de diamantes do Lulu deu-me
um adiantamento numa nova vida.
1:28:19
Como o meu homem Mitch diria...
1:28:22
"A vida é boa".
1:28:26
Talvez eu serei
o George Jefferson
1:28:28
da vizinhança.
1:28:35
Eu depois digo-te qualquer
coisa sobre isso.
1:28:37
Como "quê?"
Olhar aqui para baixo como...
1:28:40
Olha para o mundo como
aqui para baixo como "Quê?"
1:28:42
Dinheiro, dinheiro.
1:28:47
Acção!