:10:00
Am înþeles, omule.
:10:02
Nu se ºtie la inel.
:10:03
Trebuie sã apelezi la mine pentru asta.
:10:04
Voi lucra mâna ta stângã.
Te vei descurca bine.
:10:06
În regulã, omule,
ne vedem mai târziu.
:10:07
Înapoi.
:10:12
Ai venit pentru haine?
:10:14
Nu.
Despre ce vorbeºti?
:10:19
Ce faci, omule?
Ce faci?
:10:21
Bine, dragã.
:10:26
Ce faci, omule?
:10:27
- Totul e în regulã aici?
- Da, e bine.
:10:29
Lasã-mã sã vãd asta.
útia sunt 800$?
:10:39
Vino aici!
:10:41
- Ce faci, dle Crawford?
- Hei, Ace.
:10:43
Vi-am adus ceva aici.
:10:45
- Totul e în regulã?
- Da, da.
:10:47
Bine, în regulã.
Mã întorc.
:10:49
În regulã, în regulã.
:10:50
Hei, Paisan.
Hei, scuzã-mã, prietene.
:10:54
Lucrezi la curãþãtorie, nu?
:10:56
Da. Poftim.
:10:57
Poþi sã duci câteva
haine pentru mine, te rog?
:10:59
Doar câteva lucruri.
:11:00
Da, voi fi acolo.
:11:02
- Bine.
- Haide, omule.
:11:04
Mulþumesc.
:11:06
Intrã!
:11:08
Intrã.
Vrei ceva de bãut?
:11:10
Un suc?
:11:12
Nu.
:11:14
Dar voi lua acele haine...
:11:17
Fir-ar.
:11:20
Bine.
:11:23
În regulã.
:11:26
Trebuie curãþate ºi astea!
:11:30
Cum te cheamã?
:11:32
Ace.
:11:36
Aceito?
:11:37
Da.
:11:38
Locuieºti în cartier, nu?
:11:40
Da.
:11:41
Uite, trebuie sã plec de aici, omule.
:11:43
- Trebuie sã mã-ntorc.
- Stai, aºteaptã.
:11:48
Prietenul tãu care e dealer?
:11:51
Du-I la un film.
Îþi e prieten, nu?
:11:56
Da.
:11:59
Eu sunt Lulu.