:09:00
Nu vei da nici o ºansã la nimeni.
:09:03
Sã dai o ºansã? Trebuie
sã o faci la început.
:09:05
Nu vei uda sau murdari ºireturile
ºi nimeni nu te poate face de cacao.
:09:08
ªþii ce vreau sã spun?
În regulã?
:09:10
În regulã, omule.
:09:14
Cine e?
:09:16
E Ace.
:09:17
Hei, Boogie.
:09:21
- Ce faci, negrule?
- Ce faci, omule?
:09:23
- Ce faci, bãiete?
- Mã simt bine, omule.
:09:24
- Totul în regulã?
- Da, da.
:09:26
Oh, da, pânã nu uit, omule,
:09:27
am nevoie sã-mi faci
o favoare dacã poþi, omule.
:09:29
Du-mi niºte haine
la curãþãtorie, dacã poþi.
:09:31
- Bine, omule.
- Grozav.
:09:33
ªtiu cã e aprig aici
pentru tine.
:09:35
Keisha!
:09:37
- Ce-i?!
- Negrul A. e aici.
:09:39
Hei, Ace.
N- am ºtiut cã eºti aici.
:09:41
Du-te în spate ºi adu-mi hainele
ca sã i le ducã el dlui Pip.
:09:44
Negrule, ce s-a întâmplat
cu picioarele tale?
:09:46
Ce, omule?
:09:47
Ai nevoie de niºte grãsime
de pe par.
:09:50
Taci.
:09:51
ªi acoperã fundul ãla.
:09:53
Nimeni nu vrea sã-I vadã.
:09:54
- Ce faci, Ace?
- Ce faci, omuleþule?
:09:57
Hei, Mitch, aruncam puþin la coº?
:09:58
Nu pot, omuleþule. Am treabã, B.
Trebuie sã merg la servici.
:10:00
Am înþeles, omule.
:10:02
Nu se ºtie la inel.
:10:03
Trebuie sã apelezi la mine pentru asta.
:10:04
Voi lucra mâna ta stângã.
Te vei descurca bine.
:10:06
În regulã, omule,
ne vedem mai târziu.
:10:07
Înapoi.
:10:12
Ai venit pentru haine?
:10:14
Nu.
Despre ce vorbeºti?
:10:19
Ce faci, omule?
Ce faci?
:10:21
Bine, dragã.
:10:26
Ce faci, omule?
:10:27
- Totul e în regulã aici?
- Da, e bine.
:10:29
Lasã-mã sã vãd asta.
útia sunt 800$?
:10:39
Vino aici!
:10:41
- Ce faci, dle Crawford?
- Hei, Ace.
:10:43
Vi-am adus ceva aici.
:10:45
- Totul e în regulã?
- Da, da.
:10:47
Bine, în regulã.
Mã întorc.
:10:49
În regulã, în regulã.
:10:50
Hei, Paisan.
Hei, scuzã-mã, prietene.
:10:54
Lucrezi la curãþãtorie, nu?
:10:56
Da. Poftim.
:10:57
Poþi sã duci câteva
haine pentru mine, te rog?
:10:59
Doar câteva lucruri.